Как сделать акцент на каталонском
Вы изучаете каталанский и хотите узнать, как подчеркнуть слова ? Вы достигли правильного места! Мы хотим объяснить правила акцентуации и типы акцентов, которые существуют в каталонском языке, чтобы вы знали, когда следует ставить акценты и уметь правильно писать. Хотя поначалу это может показаться сложным, выделение слов на испанском не так уж и отличается, поэтому, немного потренировавшись, вы научитесь быстро делать акцент на каталонском.
Положение тонического слога
Как это происходит при выделении слов на испанском или испанском языках, чтобы научиться расставлять акценты на каталонском, необходимо знать, где находится тонический слог каждого слова. Это означает, что вы должны найти слог, который произносится более интенсивно, чем остальные, безударные.
В зависимости от положения, в котором находится тонический слог, на каталонском языке слова могут быть:
- Острый: если сильный слог является последним.
- ПЛАНЫ: когда тонический слог находится в предпоследнем положении.
- ESDRÚIXOLES : слова с тоникой, расположенной от третьего до последнего слога.
Правила акцентуации на каталонском
Следующим шагом, чтобы узнать, как сделать акцент на каталонском, будет знание правил акцентуации, которые определяют, какие термины должны иметь графический акцент:
- Острый: острые слова, оканчивающиеся на гласные, подчеркнуты; -as, -is, -is, -os, -us, -en, -in. Но они не несут тильду, если они заканчиваются на -i или -u, который является частью дифтонга. Примеры: cançó, ballaràs, depèn, avui
- ПЛАНЫ : в случае простых слов они выделяются на каталанском языке, когда они НЕ заканчиваются гласной; -as, -is, -is, -os, -us, -en, -in . Но это должно быть подчеркнуто, когда слово оканчивается на -i или -u как часть дифтонга. Примеры: córrer, núvol, examens, ballàveu
- ESDRÚIXOLES: как на испанском языке, esdrújulas всегда подчеркиваются. Примеры: бруиксола, физика, гистория, эсдруиксола.
Типы акцента на каталонском
Как вы можете видеть на примерах и в отличие от других языков, таких как кастильский, в каталонском есть два типа акцентов :
- «l'accent obert o greu» (открытый или серьезный акцент), ориентированный напротив испанской тильды.
- l'accent tancat или agut (акцент закрыт или резок) в том же смысле, что и на испанском.
Важно знать, какой акцент должен иметь каждый гласный на каталонском языке, хотя некоторые могут переносить оба акцента в соответствии со словом. Таким образом, как вы можете видеть на изображении: у «а» всегда должен быть открытый акцент, у «я» и «у» всегда будет акцентироваться закрытый, а у «е» и «о» будет допускаться два акцента.
Примеры:
Катала, Сепия, я думаю, трудно, però, формула, Нингу.
Акцент односложных на каталонском
Точно так же, как это происходит при выделении слов на испанском языке, как правило, односложные слова - слова одного слога - не должны иметь ударения на каталонском языке . Тем не менее, есть также диакритический акцент, то есть тот, который используется для различения слов, которые написаны одинаково, но означают разные вещи.
Следовательно, необходимо знать пары односложных слов, которые подчеркиваются, чтобы установить различия между ними. Например:
- te (существительное для обозначения настоя) / чай (форма глагола tenir)
- да (условное соединение) / да (утвердительное наречие)
- month (существительное относится к тридцати дням) / month (наречие количества)
Аналогично, есть также слова с более чем одним слогом, которые, согласно правилам акцентуации, не должны иметь ударения, но диакритическая тильда предназначена для того, чтобы отличать их от других, написанных таким же образом. Примеры:
- дона (существительное для обозначения женщины) / дона (словесная форма глагола donate )
- ежевика (женщина из северной Африки) / мора (съедобные фрукты)
