Как празднуют Санфермины в Памплоне

Каждый год в Памплоне, с 6 по 14 июля, празднуют празднование в честь Сан-Фермина, покровителя Наварры, а не города Памплона, как полагают многие. Это испанская традиция, уже известная на международном уровне, во многом благодаря американскому писателю Эрнесту Хемингуэю, который представил Sanfermines в своей книге Fiesta. Быки являются главными действующими лицами этой партии, а также молодые люди, которые бегут перед ними во время бега быков по улицам Памплоны. Чупиназо начинает девять дней празднования и веселья, в течение которых столица Наварра принимает тысячи посетителей со всей страны, а не только из Испании. Чтобы узнать все детали этих праздников, в .com мы объясняем, как празднуют Санфермины в Памплоне .

источник

Фестиваль Sanfermines происходит из трех разных праздников :

  • Религиозные акты в честь Сан-Фермина, имевшие место до XII века
  • Торговые ярмарки
  • Коррида, задокументированная как с четырнадцатого века.

Примерно с 1950 года санфермины развивались и потеряли большую часть религиозного компонента. Хотя процессия в честь Сан-Фермина по-прежнему собирает большое количество людей, сегодня праздничная атмосфера преобладает.

Чупиназо

Каждый 6 июля в 12 часов дня чупиназо ( txupinazo ) отмечает начало праздника Санферминов, это выстрел, сделанный ракетой с балкона мэрии Памплоны. Толпа людей заполняет площадь ратуши и они кричат: « Памплонес, Памплона, Вива Сан Фермин! Гора Сан Фермин! ».

Эта традиция запуска ракеты, чтобы начать вечеринку, была начата в 1931 году Памплоной под названием Etxepare и была взята в 1939 году Хоакином Илундаином и институционализирована в 1941 году, как мы знаем это сегодня.

Риау Риау

В тот же день, 6 июля, в четыре тридцать дня тысячи людей возвращаются, чтобы занять площадь Пласа-дель-Аюнтамьенто, а затем мэра Калле, поют и танцуют « Риау Риау», вальс Мигеля Астраина, который называется « La Alegría por San Fermín "был составлен в середине 19-го века; Вы можете слушать это на веб-сайте Sanfermines.

Традиционно, это был акт, в котором муниципальная корпорация сопровождалась от ратуши до часовни Сан-Фермин, но после некоторых инцидентов в 1991 году она перестала быть официально совершенной. В последние годы благодаря популярной инициативе, особенно групп пенсионеров, традиция Риа-Риау была восстановлена, и в 2012 году городской совет вновь включил эту традицию в официальную программу Сан-Фермин.

encierros

В Памплоне стали проводиться традиционные энсереры из-за необходимости доставить боевых быков на главную площадь, где будут проводиться работы. Раньше некоторые официанты бежали перед животными из-за прилива адреналина, который был риском. Этот факт был популяризирован и дошел до настоящего времени, с той разницей, что количество людей, бросающих вызов быкам, ужасно увеличилось.

Заключение происходит с 7 по 14 июля и начинается в corralillos Санто-Доминго, когда часы церкви Сан-Чернин (или Сан-Сатурнино) отмечают 8 часов утра . После запуска двух ракет быки улетают, чтобы преследовать официантов на расстоянии более 800 метров от улиц исторического ядра Памплоны, которое отделяет дверь загонов от арены для корриды. Задержания обычно длятся от трех до четырех минут, если не происходит никаких инцидентов, хотя в последнее время уловы, как правило, являются привычными, в основном из-за уровня этилового статуса новых бегунов, в основном иностранных туристов без опыта.

Шествие Сан-Фермин

7 июля в 10 часов утра начинается процессия Сан-Фермин из прихода Сан-Лоренцо, где находится изображение святого . Маршрут обычно длится около полутора часов, а улицы и балконы заполнены людьми, которые хотят увидеть святого и сопровождающих его людей.

Среди прочего, процессия состоит из comparsa гигантов и больших голов, кларнеросов и тимбалеро, флаг города, dantzaris и муниципальных txistularis, муниципальной корпорации, церковных должностей, муниципального музыкального ансамбля "La Pamplonesa", а также представителей скал Памплоны, обрамляя изображение святого.

Гиганты и большие головы

Празднуя Санфермины в Памплоне, великаны Памплоны, четыре пары короля и королевы, имеют 152-летнюю историю, один из самых символических символов фестиваля. Есть восемь фигур из дерева, картона и ткани, которые сопровождаются кикики, cabezudos и zaldikos.

Вместе они образуют Comparsa с волынщиками и txistularis, которые определяют темп музыки. Труппа выходит каждый день, чтобы устроить парад, а также участвует в главных действиях санферминов: процессии, чупиназо и рио-рио . Здесь вы можете увидеть все, что вам нужно знать, чтобы увидеть все это и насладиться Sanfermines.

Peñas

Клубы - это группы друзей, которые любят Sanfermines и решили создать ассоциацию, чтобы участвовать в организации и наслаждаться различными мероприятиями вечеринки. Каждый peña предлагает своим членам определенную инфраструктуру в качестве места, где можно поесть и выпить, но они также проводят мероприятия в течение остальной части года.Они присутствуют на большинстве мероприятий в честь Сан-Фермин в Памплоне, но peñas являются бесспорными героями кладки солнца во второй половине дня корриды Санферминов, каждый со своим знаменем и своей отличительной блузкой.

Бедный меня

Sanfermines заканчиваются в 12 часов вечера 14 июля прощальной песней Pobre de mí . Приходит к Ратушной площади с зажженной свечой, затем люди собираются и скандируют: «Бедный, бедный, праздники Сан-Фермина закончились».

Но нет недостатка "Нам нужно меньше!" так что прибывает следующий Сан-Фермин, самая ожидаемая вечеринка всех Памплоны, Наварры и страстных людей со всей страны.

чаевые
  • Если вы хотите посетить Санфермины Памплоны, подготовьте свое путешествие заранее, так как в эти дни город наполняется людьми.